浅羽网日程表英语必备：4种地道表达说”时刻不多了”
你是否遇到过紧急情况却不知怎样用英语表达”时刻不多了”？在日常职业或进修中，掌握日程表英语的实用表达至关重要。这篇文章小编将分享4种地道说法，让你在时刻紧迫时也能流畅沟通！
一、”Run out of time”：最直白的表达
这是日程表英语中最常见的短语，直译为”时刻耗尽”。比如团队会议超时时可以说：”We’re running out of time for discussion.”（我们讨论的时刻不多了）。它的主语可以是人：”You’ll run out of time if you don’t hurry”（再不抓紧时刻就不够了）；也可以是物：”Time is running out”（时刻所剩无几）。
实用场景：项目截止日前提醒同事：”The deadline is tomorrow, and we’re running out of time to finish the report!”
二、”Be short on time”：委婉表达时刻紧张
相比前一种，这个日程表英语表达更温和。short除了表示”短的”，还能指”缺乏的”。比如商务会议中可以说：”I’m afraid we’re short on time today”（今天时刻比较紧张）。它特别适合需要礼貌提醒的场合，比如客户拜访时：”Since we’re short on time, let’s focus on the key issues.”
记忆技巧：联想”short”的双重含义——既是时刻长度短，也是数量不足。
三、”The clock is ticking”：形象生动的说法
这个日程表英语短语充满画面感，字面意思是”时钟在滴答作响”。适合强调时刻流逝的紧迫感，比如考试场景：”The clock is ticking, you have only 30 minutes left!” 在项目管理中也常用：”For this campaign, the clock is ticking – we must launch before Friday.”
文化小聪明：英美影视剧中常见此表达，比如《生活大爆炸》里谢耳朵催人时就爱说：”The clock is ticking, tick-tock!”
四、”On a tight schedule”：日程紧凑的专业表达
tight schedule直译”紧绷的日程表”，是商务英语的高频词汇。比如解释为何不能延长会议：”I’m on a tight schedule this afternoon.” 出差时也常用：”Our manager is on a tight schedule during this business trip.”
扩展用法：
– 提前告知：Please arrive on time as we’re running on a tight schedule.
– 调整安排：Can we reschedule? My calendar is too tight this week.
划重点：根据场景灵活选择
掌握这4种日程表英语表达后，你会发现时刻沟通变得更轻松：
1. 紧急情况用”run out of time”
2. 礼貌提醒用”be short on time”
3. 营造紧迫感用”the clock is ticking”
4. 专业场合用”on a tight schedule”
下次需要表达时刻紧张时，不妨根据具体场景选用最合适的说法。记住，地道的日程表英语不仅能提升沟通效率，还能让你的英语显得更天然流利！你平时最常用哪种表达呢？
